build
build Verbo intransitivo e transitivo
Definizione | Traduzione | Esempio | ||
A | (Verbo intransitivo e transitivo) | |||
1 | Creare edifici, macchine, ecc. | costruire; fabbricare; edificare | Then I went ahead and built this house. | |
2 | Riferito ad un sentimento, svilupparsi. | crescere | ||
to build up | (Locuzione verbale) Crescere o far crescere sempre di più. |
svilupparsi; sviluppare | “Many theories might have been built upon it.” | |
B | (Verbo transitivo) Fare tutti i passi per sviluppare un’attività, una carriera, ecc. |
costruire | ||
to build into | (Locuzione verbale) Integrare qualcosa all’interno di una costruzione, di un programma, ecc. |
” He looked up, and perceived two life-size portraits on panels built into the masonry. | ||
to build on | (Locuzione verbale) | |||
a | Aggiungere una stanza ad un edificio. | |||
b | Consolidare una posizione. | |||
to build up | (Locuzione verbale) | |||
a | Aumentare o fare aumentare in modo graduale. | |||
b | Rafforzare la salute o la costituzione fisica di qualcuno. | |||
c | Fare l’elogio di. | |||
to build up to | (Locuzione verbale) Prepararsi ad una circostanza. |
|||
built | (Passato e participio passato) |