clear

clear Aggettivo

	Definizione	Traduzione	Esempio
1	Facile da capire perché espresso in modo semplice e sensato.	chiaro	“Your answer requires a commentary,” he said; “it is not clear.”
2	Evidente, che si percepisce molto bene.	chiaro; ovvio	“It is clear that this unfortunate man was about to return to New York.”
3	Detto di una persona che ha una certezza su qualcosa.	sicuro; certo	” We must be clear about what we want to paint.”
4	Limpido, puro (fisicamente o moralmente).	chiaro; sereno	“It was a very fine May day, clear, sunny, and breezy.”
5	Detto di una via o di una visibilità libere.	sgombro; aperto
6	Detto di suono distinto.	chiaro	“Does Dr. Watson live here?” asked a clear but rather harsh voice.”

clear Verbo intransitivo e transitivo

	Definizione	Traduzione	Esempio
1	Mettere in ordine uno spazio, spesso rimuovendo oggetti inutili.	sgombrare; liberare	“They’re clearing a place to make the camp.”
2	Ripulire qualcuno da una presunzione di colpevolezza.	discolpare	“She was most happy to be able to pronounce her completely cleared from every imputation.”
3	Prendere un’espressione più allegra, meno preoccupata.	schiarirsi	“But then her face cleared, as by magic.”
4	Rendere più esplicito un concetto.	chiarire; spiegare	“It will be cleared from your mind when you have read the letter.”
5	In informatica, rimettere a zero.	cancellare
to clear away	(Locuzione verbale) Mettere in ordine uno spazio, rimuovendo cose che non ci devono essere per metterle al posto giusto.		“I’ll ring for Thomas to clear away this litter.”
to clear out	(Locuzione verbale)
a	Mettere in ordine uno spazio rimuovendo le cose inutili.		“Marilla and I cleared everything out of the spare room yesterday.”
b	Andar via in fretta.		“So clear out,” he says.”
to clear up	(Locuzione verbale)
a	Chiarire un malinteso.		“Your answer may clear up a mystery.”
b	Mettere in ordine uno spazio.