force
force Sostantivo
| Definizione | Traduzione | Esempio | ||
| 1 | Energia fisica esercitata per far muovere qualcosa o qualcuno, per dirigere, ecc. | forza | “The minority, relatively small in numbers, was prodigious in virile force.” | |
| 2 | Applicazione di violenza fisica per ottenere quello che vogliamo. | forza | “I have an idea that we can accomplish more by cunning than by force.” | |
| 3 | Gruppo di persone che fanno parte dellesercito. | “The forces from Helium had not arrived, nor could we receive any word from them.” | ||
| 4 | Cose o persone di grande influenza nello svolgimento degli avvenimenti. | |||
| 5 | Leffetto importante di un’idea, di quello che si dice, ecc. | forza |
force Verbo transitivo
| Definizione | Traduzione | Esempio | ||
| 1 | Costringere qualcuno a fare qualcosa. | forzare | “She forced herself to speak.” | |
| 2 | Aprire con energia qualcosa che resiste. | forzare | “Help was obtained and the door forced.” | |
| to force back | (Locuzione verbale) Fare uno sforzo per non mostrare le nostre emozioni. |
|||
| to force down | (Locuzione verbale) | |||
| a | Inghiottire qualcosa che non ci piace. | |||
| b | Costringere un aeroplano ad atterrare. | |||
| to force something out of somebody | (Locuzione verbale) Forzare qualcuno a dirci qualcosa. |
