in

in Avverbio

Definizione Traduzione Esempio
1 Verso l’interno. dentro
2 Per un mezzo di trasporto, essere in stazione, al porto, ecc.
to be in (Locuzione verbale)
Essere in casa, o in un determinato luogo.
to be in for (Locuzione verbale)
Avere uno shock per.
” I rather fancy that friend Bennett is in for an uncomfortable time.”
to be in on (Locuzione verbale)
Essere al corrente di.
to have got it in for (Locuzione verbale)
Avercela con.
“I can’t explain, but I’ve got it in for her.”

in Preposizione

Definizione Traduzione Esempio
1 All’interno di. in; dentro “I knew that there was a stranger in the room.”
2 Compreso nello spazio di riferimento. in; dentro “I wonder if he read that notion in my face.”
3 Nel gruppo di. in
4 Per quanto riguarda.
5 Vestito di. in; di “Something passed her, all dressed in white.”
6 Mentre, durante l’intervallo di tempo che. in “You may call me if you want anything in the night.”
7 Indica con che cosa è stata realizzata qualcosa. in
8 Introduce uno stato d’animo. in “I stood in agitated hesitation.”; “I stood in agitated hesitation.”
Attenzione: alcune funzionalità di questa pagina potrebbero essere bloccate a seguito delle tue scelte privacy: