lay Verbo transitivo e intransitivo
| Definizione | Traduzione | Esempio | ||
| 1 | Appoggiare qualcosa o qualcuno delicatamente su una superficie orizzontale. | porre; deporre; appoggiare; posare | ||
| 2 | Per un animale, fare delle uova. | deporre | ||
| 3 | Giocare dei soldi sul risultato di una gara, di un incontro sportivo, ecc. | scommettere | ||
| laid | (Passato e participio passato) | |||
| to lay aside | (Locuzione verbale) | |||
| a | Mettere qualcosa da parte per adoperarla in seguito. | |||
| b | Sospendere unazione per poco tempo. | accantonare | ||
| to lay down | (Locuzione verbale) | |||
| a | Mettere giù le armi. | deporre | ||
| b | Presentare o dichiarare ufficialmente. | |||
| c | Stabilire, fare i primi passi di. | |||
| d | Mettere da parte per il futuro. | |||
| to lay off | (Locuzione verbale) | |||
| a | Mandare via qualcuno da un posto di lavoro. | licenziare | ||
| b | Sospendere temporaneamente. | |||
| to lay on | (Locuzione verbale) | |||
| a | Affidare a qualcuno un compito ingrato. | dare | ||
| b | Mettere generosamente a disposizione del cibo, dei materiali, ecc. | predisporre | ||
| to lay out | (Locuzione verbale) | |||
| a | Svolgere qualcosa su una superficie. | stendere | ||
| b | Preparare il corpo per i funerali. | |||
| c | Concepire il piano di un edificio, di una città, ecc. | strutturare |

