tenere

tenere Locuzione verbale

Definizione	Traduzione
Rimanere volontariamente in possesso di qualcosa.	hang
Voler bene a qualcuno.	care

tenere Verbo

Definizione	Traduzione
Mantenere una parte del corpo in una certa posizione.	hold
Conservare per più tempo.	keep
Conservare per sé, non restituire.	keep
Conservare qualcosa in un certo luogo per poterlo ritrovare.	keep
Mantenere qualcosa ad un certo livello.	hold
Avere qualcosa nelle mani.	hold
Mantenere qualcosa in una certa posizione con una parte del corpo.	hold
Avere il controllo militare di una zona.	hold
Riuscire ad andare avanti nonostante le difficoltà.	hang