bang

bang Sostantivo

	Definizione	Traduzione	Esempio
1	Botta forte e improvvisa.	colpo; urto; bang	bang! – goes the first shot, and he staggers back, clawing at the air.	Bang, parte il primo colpo, e lui barcolla all’indietro, graffiando l’aria.
2	Rumore forte e improvviso di qualcosa che scoppia o che sbatte violentemente.	esplosione; detonazione; scoppio; colpo	” We heard the steps of our visitors descend the stair and the bang of the front door.	Udimmo i passi dei nostri visitatori che scendevano le scale ed il colpo della porta d’entrata.

bang Verbo transitivo e intransitivo

	Definizione	Traduzione	Esempio
1	Battere contro o percuotere un oggetto duro, in modo violento e facendo un forte rumore.	battere; colpire	“I banged with my fist at the bronze panels.”
2	Chiudersi, o fare in modo che qualcosa venga chiuso, in modo violento e facendo un rumore forte.	sbattere	“The garden gate was heard to bang.”