fight
fight Sostantivo
Definizione | Traduzione | Esempio | ||
1 | Circostanza nella quale due o più persone cercano di farsi del male reciprocamente, facendo a botte. | rissa | ||
2 | Una battaglia tra due eserciti. | |||
3 | Viva discussione tra persone di opinioni divergenti. | litigio | ||
4 | Sforzo rivolto ad ottenere o impedire qualcosa. | lotta |
fight Verbo transitivo e intransitivo
Definizione | Traduzione | Esempio | ||
1 | Partecipare ad un conflitto, una guerra o una battaglia. | combattere | “For nine years I had sailed and fought with the navy of Helium.” | |
2 | Lottare fisicamente contro qualcuno. | battersi | ||
3 | Entrare in conflitto in una discussione. | litigare | ||
4 | Lottare per raggiungere un certo obiettivo. | combattere | ||
fought | (Passato e participio passato) | |||
to fight back | (Locuzione verbale) | |||
a | Rispondere a qualcuno che ci ha attaccato. | difendersi | ||
b | Fare uno sforzo per non mostrare i propri sentimenti. | |||
c | Fare in modo di impedire che qualcosa succeda. | |||
to fight it out | (Locuzione verbale) Combattere per sistemare una cosa definitivamente. |
“Let them fight it out,” she said tolerantly.” | ||
to fight off | (Locuzione verbale) Respingere con forza. |