work Sostantivo
| Definizione | Traduzione | Esempio | ||
| 1 | Attività, sforzo rivolto alla realizzazione di qualcosa. | lavoro | ||
| 2 | Attività professionale. | lavoro; occupazione | ||
| 3 | Posto dove si svolge lattività professionale. | lavoro | ||
| 4 | Il frutto di un’attività. | opera; lavoro |
work Verbo transitivo e intransitivo
| Definizione | Traduzione | Esempio | ||
| 1 | Esercitare unattività, fare degli sforzi per realizzare qualcosa. | lavorare | ||
| 2 | Esercitare un’attività professionale. | lavorare | ||
| 3 | Riuscire a produrre leffetto desiderato. | funzionare; riuscire | ||
| 4 | Muoversi con vivacità. | agitarsi | ||
| 5 | Manipolare della materia per realizzare qualcosa con essa. | lavorare | ||
| 6 | Essere in funzione, andare. | funzionare | ||
| 7 | Ottenere che qualcuno lavori. | far lavorare | ||
| 8 | Far funzionare. | azionare |

